Can I add Bank details on Sale bill print?

Yes, you can add.

Go to Setup > Configuration > Sale Bill print Setting.

Then you can add company related bank details in the field "Company's Bank Details".

Note: If you want to add any detail related to sale bill print. Here you can add.